Affichage des articles dont le libellé est Rafael Hilario Medina. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Rafael Hilario Medina. Afficher tous les articles

vendredi 22 juillet 2011

Hommage à Isidore Ducasse,
Comte de Lautréamont

Isidore Ducasse, comte de Lautréamont.


La lumière dont l’âge ténébreux il a célébré dans ses
Poèmes
ne lui a permis de voir plus rien que les ténèbres du fond
il a vécu comme on dit intérieurement
d’où se petits yeux clairs pouvaient
tout reconnaître:
le jour la nuit les misères infinies de l’homme
comme tout véritable poète il se savait condamné
à l’Éternité
Là sur une pierre tombale est écrit pour toujours
LE POÈTE A ASSASSINÉ DIEU

Rafael Hilario MEDINA (1959). Né à Saint-Domingue, il a publié, en 1986, El tiempo del amor (Le temps de l'amour); en 1989, Amor o muerte (Amour ou mort), et en 1993, Cifra del sueño (Chiffre du rêve).

mardi 10 novembre 2009

Le temps de l'amour



Je m'éveille

Je sors du rêve et j'entre dans l'autre rêve:
         la veille
Je te cherche à tâtons
Je ne te vois que si je ferme les yeux
Je te retrouve seulement là bas
        où tu es un point invisible
Un animal perdu qui crie au bois
La seule hirondelle du printemps
Ton nom est la rumeur de la rivière
Énigme que personne ne peut déchiffrer.

Rafael Hilario MEDINA (1959). Né à Saint-Domingue, il a publié, en 1986, El tiempo del amor (Le temps de l'amour); en 1989, Amor o muerte (Amour ou mort), et en 1993, Cifra del sueño (Chiffre du rêve).